ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DES LANGUES SUR LE LITTORAL DUNKERQUOIS
 
ADLLD
Maison de la Vie associative
Terre Plein du Jeu de Mail

59 140 Dunkerque

Tel: 06 07 21 24 43

Adresse e-mail:
association@adlld.org


"
L'association pour le développement des langues sur le littoral dunkerquois " est une association type loi de 1901 qui poursuit 3 buts : 

-informer des possibilités locales d'apprentissage des langues
-développer l'apprentissage des langues
-favoriser les dialogues inter-culturels

Qui est concerné ?
- L'association concerne toute personne qui souhaite communiquer dans une langue de façon informelle, ou participer à des manifestations culturelles internationales, ou aider des nouveaux arrivants dans leur installation personnelle.
- Les professeurs et formateurs de langues des différents organismes qui permettent l'apprentissage des langues, ainsi que les associations dont une de leurs activités touche à l'apprentissage des langues.
- Les établissements scolaires et universitaires.
- L'association travaille aussi en partenariat avec les collectivités locales et organismes professionnels concernés par l'international.

Nos réalisations :

1° objectif : informer des différents lieux d'apprentissage des langues :

-
  Salons des langues, tous les ans en mars depuis 2005, avec la participation de quasiment tous les organismes de formation du littoral dunkerquois, des librairies locales, d'éditeurs lillois et nationaux (1300 visiteurs).
-
La brochure " les langues vivantes sur le littoral dunkerquois " qui recense tous les lieux d'apprentissage, distribuée le jour du Salon et disponible dans les mairies et offices du tourisme des villes de l'agglomération, ainsi qu'à la CUD, la Maison de l'Europe et la Maison de la Vie associative de Dunkerque.

2° objectif : développer l'apprentissage des langues :

- Le partenariat avec l'université du Littoral Côte d'Opale qui a permis d'offrir des places d'auditeurs libres pour 5 langues vivantes.
- L'aide à la création d'associations pour répondre à la demande pour d'autres langues.
- Le lancement en partenariat avec l'association Cité'Fac du café-langues.

3° objectif : favoriser les dialogues interculturels :

-Création d'une base de données de personnes ressources en langues sur le littoral.Le but est d'aider les organismes de solidarité et les organisateurs de manifestations internationales (comme Dunkerque l'européenne)

Notre ancrage territorial :

- Notre participation au réseau " Dunkerque Flandre International " (D.FI), lancé par la CUD et la CCI de Dunkerque.
- Nous sommes membres de l'Université populaire de la Côte d'Opale (UPCO)  et nous en sommes le relais pour les langues dans la région dunkerquoise.
- Nous avons plusieurs partenariats avec des associations et organismes locaux, tels que la Maison de l'Europe.

Informations :

-Une Lettre d'informations permet aux membres de l'association d'être informés de la vie de l'association et des évènements internationaux du littoral dunkerquois.

-Un site internet  permet au public d'être informé de nos réalisations.

********************************
Mentions légales ********************************************************
BIENVENUE SUR LE SITE DE L'ADLLD  !
 
TRADUCTIONS
de
la page d'accueil

versions disponibles au 06/02/2009:

anglais            italien
néerlandais
     allemand
espéranto       espagnol
flamand          japonais
chinois           catalan
portugais        russe
polonais         roumain
arabe             ukrainien
bosniaque, croate, serbe
danois
 
LIENS
Cliquez sur un des drapeaux pour avoir la traduction de la page d'accueil dans la langue qui correspond

Exprimez-vous !
Echangez vos idées !
sur
Le blog des langues de l'ADLLD
 
Merci de nous dire si vous avez des traducteurs bénévoles possibles pour d'autres langues: cliquez ICI