espagnol

La " Asociación para el Desarrollo de las lenguas en el Litoral de Dunkerque" es una asociación sin ánimo de lucro con 3 objetives principales:
-Informar de las posibilidades locales para aprender idiomas.
- Desarrollar el aprendizaje de idiomas.
- Favorecer los diálogos interculturales.

¿A quién concierne?

- Esta asociación va dirigida a toda persona que desee comunicar en un idioma de manera informal o de participar a las manifestaciones culturales internacionales o ayudar a los recién llegados a instalarse.
- Concierne a los profesores y formadores de idiomas de varios organismos que enseñan estas asignaturas así como las asociaciones relacionadas con este sector.
- La ADLLD trabaja en estrecha colaboración con lazos directos con lo internacional

Nuestras realizaciones

En lo que respecta a nuestro 1er objetivo es decir, informar sobre las diferentes posibilidades de aprender un idioma:

- Organización de 3 Salones de lenguas en mazo 2005, 2006 y 2007 con la participación de casi la totalidad de los centros de formación de la región, de las librerías locales y de los editores de Lille y nacionales (1200 visitantes)

- Edición del folleto "Las lenguas vivas en el litoral de Dunkerque" que detalla todos los centros y posibilidades de aprendizaje. Este documento que distribuido en el Salón y esta disponible en los Ayuntamientos, oficinas de turismo de Dunkerque y alrededores.

En cuanto al 2° objetivo: desarrollar el aprendizaje de idiomas:

- Colaboración con la Universidad del Litoral-Costa de Ópalo que ha abierto sus puertas a los oyentes en 5 idiomas.
- La ayuda a la creación de nuevas asociaciones para responder a la demanda del público.
- Lanzamiento junto con la Asociación estudiantil Cité'Fac del "Café Lenguas" Punto de encuentro en el Atelier 12 de Dunkerque todos los miércoles de 6 a 8 de la tarde de unas 50 personas como media alrededor de 6 o 7 mesas de conversación en idiomas diferentes.

Por lo que se refiere al 3er objetivo, a saber favorecer los diálogos interculturales:

Creación de una base de datos de personas "fuente de idiomas" en la región de Dunkerque.

Nuestros lazos territoriales.

- Participamos en la red Dunkerque Flandres Internacional creada por la CUD y la Cámara de Comerció e Industria de Dunkerque. Donde la ADLLD anima el grupo "promoción de lenguas y culturas".
- Somos miembros de la Universidad Popular de la Costa de Ópalo y como tales somos la antena de la región de Dunkerque para la difusión de los idiomas.
- Colaboramos con numerosas asociaciones y organismos locales.

Informaciones

Un folleto informativo permite a los miembros de la asociación de mantenerse al día sobre los acontecimientos internacionales y de los actos organizados por la asociación.

Asimismo un sito WEB informa al público en general sobre nuestras manifestaciones.